本篇文章给大家谈谈千千阙歌曲原唱，以及千千阙歌的原唱到底是谁对应的知识点，文章可能有点长，但是希望大家可以阅读完，增长自己的知识，最重要的是希望对各位有所帮助，可以解决了您的问题，不要忘了收藏本站喔。
本文目录
一、《千千阙歌》谐音歌词正版是什么
1.《千千阙歌》是陈慧娴演唱的经典粤语歌曲。
2.该曲由林振强填词，马饲野康二作曲。
3.歌曲的谐音歌词正版如下：徐徐回望，曾属于彼此的晚上，红红仍是你，赠我的心中艳阳，如流傻泪，祈望可体恤兼见谅，明晨离别你，路也许孤单得漫长，一瞬间太多东西要讲，可惜即将在各一方，只好深深把这刻尽凝望。
4.来日纵是千千阙歌，飘于远方我路上，来日纵是千千晚星，亮过今晚月亮，都比不起这宵美丽，亦绝不可使我更欣赏，因你今晚共我唱。
5.临行临别，才顿感哀伤的漂亮，原来全是你，令我的思忆漫长，何年何月，才又可今宵一样，停留凝望里，让眼睛讲彼此立场。
6.当某天，雨点轻敲你窗，当风声吹乱你构想，可否抽空想这张旧模样，来日纵是千千阙歌，飘于远方我路上。
7.来日纵是千千晚星，亮过今晚月亮，都比不起这宵美丽，亦绝不可使我更欣赏，因你今晚共我唱。
8. HA怎都比不起这宵美丽，亦绝不可使我更欣赏，因今宵的我可共你唱，来日纵是千千阙歌，飘于远方我路上。
9.来日纵是千千晚星，亮过今晚月亮，都比不起这宵美丽，亦绝不可使我更欣赏，因你今晚共我唱。
10.创作背景：《千千阙歌》歌曲的旋律源自日本歌手近藤真彦的《夕阳之歌》。 *** 填词人林振强根据歌曲的旋律和陈慧娴的离别主题，创作了这首歌曲。当时陈慧娴正暗恋一位男生，将自己的感情融入了歌曲中。
二、陈慧娴的千千阙歌到底是什么啊
1.《千千阙歌》是陈慧娴的经典曲目，由林振强填词，马饲野康二谱曲。
2.歌曲的谐音歌词如下：徐徐回望，（吹吹为忙）曾属于彼此的晚上，（仓搜于启盯北起得满桑）红红仍是你，（红红影系内）赠我的心中艳含旁孙阳，（章我得身中影员）如流傻泪，（鱼劳索lui）祈望可体恤兼见谅，（尅忙活苔色gingin棱）明晨离别你，（明三谈链类比内）路也许孤单得漫长，（漏牙灰孤单哒漫仓）一瞬间太多东西要讲，（呀孙甘太多东塞优港）可惜即将在各一方，（活sei即珍拽国呀方）只好深深把这刻尽凝望，（几后深深把结哈尊盈忙）来日纵是千千阙歌，（来牙中系亲亲kue郭）飘于远方我路上，（piu于云方我漏桑）来日纵是千千晚星，（来牙中系亲亲满星）亮过今晚月亮，（棱过刚满雨棱）都比不起这宵美丽，（都呗八嘿结修美莱）亦绝不可使我更欣赏，（夜句八活系我刚央赏）AH因你今晚共我唱，（AH言内刚满共我唱）临行临别，（朗航朗比）才顿感哀伤的漂亮，（揣顿港哀伤得piu棱）原来全是你，（云来群系内）令我的思忆漫长，（令我得西一漫长）何年何月，（活宁活雨）才又可今宵一样，（揣要活刚修呀样）停留凝望里，（停牢盈忙雷）让眼睛讲彼此立场，（央俺晶港北起拉场）当某天，（东毛听）雨点轻敲你窗，（雨丁hing号内仓）当风声吹乱你构想，（东风星吹lyun内靠赏）可否抽空想这张旧模样，（活fao抄轰赏结睁高某样）来日纵是千千阙歌，（来牙中系亲亲kue郭）飘于远方我路上，（piu于云方我漏桑）来日纵是千千晚星，（来牙中系亲亲满星）亮过今晚月亮，（棱过刚满雨棱）都比不起这宵美丽，（都呗八嘿结修美莱）亦绝不可使我更欣赏，（夜句八活系我刚央赏）AH因你今晚共我唱，（AH言内刚满共我唱）HA怎都比不起这宵美丽，（HA怎都呗八嘿结修美莱）亦绝不可使我更欣赏，（夜句八活系我港央赏）因今宵的我可共你唱，（言刚修得我活共内唱）来日纵是千千阙歌，（来牙中系亲亲kue郭）飘于远方我路上，（piu于云方我漏桑）来日纵是千千晚星，（来牙中系亲亲满星）亮过今晚月亮，（棱过刚满雨棱）都比不起这宵美丽，（都呗八嘿结修美莱）亦绝不可使我更欣赏，（夜句八活系我刚央赏）AH因你今晚共我唱，（AH言内刚满共我唱）来日纵是千千阙歌，（来牙中系亲亲kue郭）飘于远方我路上，（piu于云方我漏桑）来日纵是千千晚星，（来牙中系亲亲满星）亮过今晚月亮，（棱过刚满雨棱）都比不起这宵美丽，（都呗八嘿结修美莱）都洗不清今晚我所想，（都晒八清刚满我所赏）因不知哪天再共你唱，（言八基哪听拽共内唱）
3.创作背景：《千千阙歌》的旋律源自日本歌手近藤真彦的《夕阳之歌》。这首歌的平淡旋律中蕴 *** 忧伤，与陈慧娴当时的离别主题非常契合。因此， *** 填词人林振强为这首歌重新填词。在创作《千千阙歌》时，陈慧娴正暗恋一位男生，她将自己的感情融入了歌曲中。
三、千千阙歌的歌词内容是
1.《千千阙歌》的歌词是一首深情的告别曲，由陈慧娴演唱。
2.歌词以徐徐回望开头，描绘了回忆往昔的情景，表达了对过去美好时光的怀念。
3.歌中提到红红仍是你赠我的心中艳阳，展现了赠予与接受之间的深情。
4.如流傻泪祈望可体恤兼见谅，反映了在分别前希望对方能够理解自己的心情。
5.明晨离别你路也许孤单得漫长，预示了即将到来的孤独与挑战。
6.一瞬间太多东西要讲可惜即将在各一方，表达了离别时的无奈与遗憾。
7.只好深深把这刻尽凝望，来日纵是千千阙歌，强调了当下的重要 *** 和未来的不确定 *** 。
8.飘于远方我路上，展示了歌曲伴随旅行的情感。
9.来日纵是千千晚星亮过今晚月亮，通过对比强调了今宵的独特与美丽。
10.都比不起这宵美丽亦绝不可使我更欣赏，AH因你今晚共我唱，表达了对此刻的珍惜与感激。
11.临行临别才顿感哀伤的漂亮，原来全是你令我的思忆漫长，揭示了离别引发的强烈情感。
12.何年何月才又可今宵一样停留凝望里，让眼睛讲彼此立场，表达了对重逢的期盼和对过去时光的留恋。
13.当某天雨点轻敲你窗当风声吹乱你构想，可否抽空想这张旧模样，是对远方朋友的思念与问候。
14.来日纵是千千阙歌飘于远方我路上，来日纵是千千晚星亮过今晚月亮，都比不起这宵美丽，亦绝不可使我更欣赏，AH因你今晚共我唱，是对未来的展望与对现在的珍惜。
15.其他版本提到了张国荣、胡杏儿和周深等歌手的翻唱，展示了这首歌曲的广泛影响力和经典地位。
四、千阙歌是什么意思(终于知道千千阙歌是什么意思)
1、歌曲《千千阙歌》的原唱是日本超级巨星KohjiMakaino(近藤真彦)，这首歌发行后迅速得到了大众们的喜爱，在海外国家人气也很高，这些年来被无数歌手进行翻唱，出现了很多版本，其中陈慧娴、李翊君等歌手演唱的《千千阙歌》都很出名，还被误会成是原唱。
2、近藤真彦19 *** 出生在神奈川县大和市，是杰尼斯事务所所属的歌手和演员，现在还担任了该公司的董事。近藤真彦出道以来发行了很多脍炙人口的音乐作品，其中就有我们十分熟悉的《千千阙歌》。
3、我们听过的版本都是翻唱自近藤真彦的这首歌，因为近藤真彦不经常来中国活动，所以很少有人知道《千千阙歌》竟然是他的音乐作品。除了这首歌，近藤真彦在音乐上还取得了很多成就，他获得了很多奖项，是八十年代十分活跃的偶像男星之一，人气超高
4、未确定。千阙歌建宇作为一部未完结的小说，目前还没有定论的结局。但是观察已经发表的章节和作者的创作风格，可以认为此小说结局可能会较为复杂，包含各种情节转折和人物关系的变化。
5、这句话是诗词中的句子，这里千和万是虚指的数字，并不是说有一千首歌和一刀首歌，虚指，在这里是指歌很多，这种手法在诗词中最为少常见。
6、如千条河，万条河，一些成语中也是用千和万来表示数量之多，如千变万化，千山万水，千奇百怪，4方百计等
7、千千阙歌即千千首歌，隐喻为千千万首唱不尽的好歌的意思。亦可引申为千万千万要心领神会之歌的意思，千千，强化歌的字面意象。个人认为，风中的承诺更老到些。
8、千千阙歌的意思就是说即使将来有千千万万首阳春白雪的歌曲，以及千千万万颗明亮的星星。都抵不过今天的相聚。唱的是离别时的不舍和伤感。
9、“阙”是量词，宋词中有“上阙，下阙”相当于“首”。“千千”是“千”的叠用，指很多。意思是，很多歌，唱都唱不完。也就是说，心里有很多情话要对你讲，但恐停止不下。宋词中有“心似双丝网，中有千千结”的句子。“千千”泛指很多;“阙”是量词通“首”的意思;“千千阙歌”合起来就是许多首歌的意思。
10、无论是牵手热恋的恋人，还是失意伤心的人儿，又或者是云游他乡的天涯浪子，在以后的日子里总是会听到许多首像今晚这样的歌，千千阙歌的旋律原为日本近藤真彦，之后翻唱填词于 *** ，1986年20多岁的陈公主求学于美国，当离开的头一天，在 *** 红馆，穿着美丽的婚纱，演唱的这首经典歌曲。
五、千千阙歌谐音对照歌词
1.《千千阙歌》是一首深受 *** 地区喜爱的经典歌曲，其歌词优雅，旋律动人。
2.由于原唱和歌词均使用粤语，对于非粤语区的听众，理解歌词的发音和含义可能存在一定难度。
3.因此，有些人会尝试用普通话的谐音来记忆或理解粤语歌词。
4.在创建谐音对照歌词时，通常会根据粤语发音，在普通话中寻找相近的音节或词语进行对应。
5.这种谐音对照并非精确的音译，而是基于听觉相似 *** 。
6.例如，粤语中的某个词，在普通话中没有完全相同的发音，但可以找到相近的发音作为谐音。
7.以下是一个基于普通话谐音的《千千阙歌》歌词示例片段（请注意，这只是一个示意 *** 的例子，实际的谐音可能因个人听觉差异而有所不同）：
粤语原词：徐徐回望，曾属于彼此的晚上
谐音对照：嘘嘘回忙，层属于彼此的往上
粤语原词：红红仍是你，赠我的心中艳阳
谐音对照：洪洪仍是内，增我的心中艳阳
8.在这个示例中，“徐徐”被谐音为“嘘嘘”，“曾”被谐音为“层”，“晚上”被谐音为“往上”，“红红”被谐音为“洪洪”，“你”被谐音为“内”。
9.这些谐音并不是准确的翻译，而是基于发音相似 *** 的替代。
10.谐音对照歌词只是一种辅助理解的方式，不能完全传达原歌词的精确含义和美感。
11.对于真正想要理解和欣赏《千千阙歌》这首歌曲的听众来说，学习粤语的发音和歌词的原意是更好的选择。
12.通过学习粤语，不仅可以更准确地理解和演唱这首歌曲，还能更深入地感受其蕴含的情感和文化内涵。
文章到此结束，如果本次分享的千千阙歌曲原唱和千千阙歌的原唱到底是谁的问题解决了您的问题，那么我们由衷的感到高兴！
