大家好，今天来为大家分享歌曲yellow中文翻译的一些知识点，和yellow歌曲歌词翻译的问题解析，大家要是都明白，那么可以忽略，如果不太清楚的话可以看看本篇文章，相信很大概率可以解决您的问题，接下来我们就一起来看看吧！
本文目录
- yellow 的歌词大意是什么
- YELLOW的中文歌词!!!
- 如何很好的翻译Coldplay的歌曲《Yellow》
- yelloW的歌词和中文翻译
- Yellow Sub *** rine歌词翻译
- 著名歌曲 Goodbye Yellow Brick Road 中文歌词翻译
一、yellow 的歌词大意是什么
1、所属专辑：Live In Buenos Aires
2、作词：盖·贝瑞曼，克里斯·马汀，威尔·查平，强尼·邦蓝
3、作曲：肯·尼尔森，盖·贝瑞曼，克里斯·马汀，威尔·查平，强尼·邦蓝
4、噢这过程充满不安羞怯和点滴暖意
5、You know you know I love you so
6、For you I'd bleed myself dry
7、For you I'd bleed myself dry
8、And all the things that you do
9、《Yellow》是英国摇滚乐队酷玩乐队演唱的歌曲、
10、音乐录影带是在英国西南部的斯塔德兰湾完成的拍摄，由詹姆斯·弗罗斯特执导，由酷玩乐队构思和 *** 。
11、导演最初是准备让乐队所有成员都出现在一个阳光明媚的场景里，不料威尔·查平的母亲的葬礼安排在拍摄当天，于是只好让马汀单独出现在 *** 里。但那天的天气也与预料的相反，当时计划拍摄布满星星的天空，但最后还是被否决了。
12、 *** 中，乐队主唱克里斯·马汀穿着雨衣独自在海滩上行走，他边走边往大海望去，而天空也由灰暗逐渐变得明亮。
二、YELLOW的中文歌词!!!
1、Look at the stars;仰望天上的星星
2、look how they shine for you看群星为你绽放光芒
3、And *** rything you do那些关于你的故事
4、Yeah, they were all yellow是的，都已经只是过往了
5、I wrote a song for you我写了一首歌
6、And all the things you do纪念那些关于你的记忆
7、And it was called yellow歌名叫做《yellow》
8、So then I took my t *** n平静着我的思绪
9、Oh what a thing to h *** e done那是多么困难
10、And it was all yellow虽然那只是曾经
11、Yo *** skin, oh yeah yo *** skin and bones你的肌肤还有你的模样
12、T *** n into something beautifu在另一个世界正在绽放
13、You know I love you so我是如此的爱着你
14、You know I love you so你知道的我那么的爱你
15、I swam across; I jumped across for you我跋山涉水为你而来
16、Oh what a thing to do但那是多么的愚蠢
17、'Cos you were all yellow但你已不在
18、I drew a line; I drew a line for you我为你写了首诗
19、Oh what a thing to do那些陈旧的故事
20、And it was all yellow到现在也已经很遥远
21、And yo *** skin, oh yeah yo *** skin and bones你的肌肤你的模样
22、T *** n into something beautiful已在另一个世界绽放
23、For you I bleed myself dry为你我心已死
24、For you I bleed myself dry为你我心已死
25、It's true不需誓言那是如此的确定
26、Look how they shine for you看天堂的星星为你而亮
27、Look how they shine for you看天堂的星星为你而亮
28、Look how they shine for?看天堂的星星为何而亮
29、Look how they shine for you看天堂的星星为你而亮
30、Look how they shine for you看天堂的星星为你而亮
31、Look how they shine看天堂的星星亮着
32、Look how they shine for you And all the things that you do看天堂的星星为你和那些关于你的记忆而亮
三、如何很好的翻译Coldplay的歌曲《Yellow》
1、《Yellow》是Coldplay乐队的经典歌曲，想要准确翻译歌词，需要对歌词中的情感和意象有深入理解。"Yellow"在这里并非指颜色，而是象征着害羞、胆怯，体现了歌曲中人物的 *** 格特征——羞涩。
2、歌曲标题《Yellow》的中文翻译可以理解为“金黄”或“羞涩”，这与歌词中“Look at the stars, Look how they shine for you, And *** rything you do, Yeah, they were all Yellow”紧密关联。这些句子描绘了一幅画面，星星似乎对主人公的每一个动作和行为都充满着一种特别的光芒，这种光芒与害羞、羞涩的情感相呼应，为歌曲营造了一种独特而微妙的氛围。
3、歌曲的副歌部分“Yo *** skin Oh yeah, yo *** skin and bones, T *** n into something beautiful, You know, you know I love you so”表达了对主人公的赞美和爱意。这里的“skin and bones”并非指实际的 *** ，而是比喻主人公的个 *** 和魅力，将它们比喻为可以“变成美丽”的事物，进一步强化了对主人公的独特情感。
4、整首歌曲通过“Yellow”这一象征 *** 元素，传递了一种既温柔又略带羞涩的情感体验。歌词中的“what a thing to h *** e done”和“what a thing to do”则强调了主人公在追求爱情过程中所付出的勇气和行动，无论是“swam across”、“jumped across”还是“drawn a line”，都体现了主人公为了接近心爱之人所做出的勇敢尝试。
5、歌曲的结尾部分“Cos you were all Yellow, I drew a line, Oh what a thing to do, And it was all Yellow”再次强调了“Yellow”的象征意义，同时也表达了对主人公独特 *** 格的欣赏和赞美。歌曲中的情感表达既细腻又真挚，通过“Yellow”这一主题，将爱情中的害羞、羞涩和勇敢融合在一起，呈现出一种既温柔又充满力量的情感体验。
四、yelloW的歌词和中文翻译
1、 Look how they shine 4 U.看它们如何对你闪烁。
2、 And *** rything U do.及你所做的一切。
3、 Yeah,they were all yellow.是的,它们都是 *** 的。
4、 I wrote a song 4 U.我为你写了一首歌。
5、 And all the things U do.你所做的一切。
6、 And it was called yellow.它们都叫 *** 。
7、 So then I took my t *** n.所以我转变。
8、 Oh what a thing 2 h *** e done.所做的每一件事。
9、 And it was all yellow.它们都是 *** 的。
10、 Oh yeah,Ur skin& bones.哦,你的皮肤和骨头。
11、 T *** n into something beautiful.使一切变得如此美丽。
12、 U know,U know I love U so.你知道我是如此爱你。
13、 U know I love U so.你知道我是如此爱你。
14、 I jumped across 4 U.我为你跳下。
15、 Oh what a thing 2 do.做过的一切。
16、'Cos U were all yellow.因为你们都是 *** 的。
17、 I drew a line 4 U.我为你画了一条线。
18、 For U I'd bleed myself dry.为了你我榨干自己。
19、 Look how they shine for.看它们为何闪烁。
20、 Look how they shine.看它们如何闪烁。
21、 And all the things that U do.及你所做的一切。
五、Yellow Sub *** rine歌词翻译
1、填词：John Lennon，Paul McCartney
2、谱曲：John Lennon，Paul McCartney
3、Till we found the sea of green
4、And we lived beneath the w *** es
5、We all live in a yellow sub *** rine
6、We all live in a yellow sub *** rine
7、And o *** friends are all on board
8、Many more of them live next door
9、We all live in a yellow sub *** rine
10、We all live in a yellow sub *** rine
11、Everyone of us has all we need
12、We all live in a yellow sub *** rine
13、We all live in a yellow sub *** rine
14、We all live in a yellow sub *** rine
15、We all live in a yellow sub *** rine
16、《Yellow Sub *** rine》一歌由Paul McCartney创作（署名为Lennon-McCartney），并以《Eleanor Rigby》作为A面发行双面单曲。单曲占据英国单曲榜冠军位置4周，在榜单上共停留13周，获得了Ivor Novello Award评选的“for the highest certified sales of any single issued in the UK in 1966”奖项。
17、歌曲成为1968年United Artist(UA)公司动画 *** 的同名主题曲，也是 *** 原声带专辑的名称。
18、当时McCartney正住在时任女友Jane Asher父母的家中，他找到了创作的灵感：“当时我正躺在Asher阁楼的床上……我正想着为Ringo写首歌，最后写出来了，所以这首歌我没有弄得音域很广，就像个老水手之歌，开始时编个故事，告诉小孩儿们他住在那儿。这些大概就是我能回忆起来的……我想John帮了些忙。歌词的创作有越来越多人参与，但合唱、旋律和独唱部分是我的。”
19、歌曲中的潜水艇原本有多种颜色，但后来改为只有 *** 一种。
六、著名歌曲 Goodbye Yellow Brick Road 中文歌词翻译
1、以下是一段《Goodbye Yellow Brick Road》的中文歌词翻译：
2、当我还是个孩子迷失在人群中我走进了你的 *** 过 *** 砖头的小径
3、无论我多么努力我不能保持这种生活我的梦想已破灭在这条 *** 砖头的路上
4、我应该待在农场里在田野里工作但是我找到了另一条路这条路带我走向了远方
5、但现在我厌倦了这个城市生活我开始怀念那个家我迷失在 *** 砖头的路上不知道该如何面对未来
6、所以我准备离开所以我不再迷失所以我要走回我的田野回到我熟悉的地方
7、我会找到夜猫头鹰在森林里游荡我会找到背脊嶙峋的蟾蜍在田野里跳舞
8、再见， *** 砖头的小径你不能永远把我困住我已经做出了决定我将拥有一个未来
END，本文到此结束，如果可以帮助到大家，还望关注本站哦！
