各位老铁们好，相信很多人对音乐之声中文版歌曲都不是特别的了解，因此呢，今天就来为大家分享下关于音乐之声中文版歌曲以及音乐之声全部歌曲的问题知识，还望可以帮助大家，解决大家的一些困惑，下面一起来看看吧！
本文目录
一、音乐之声所有歌曲的中英文歌词
美国《音乐之声》的歌曲，如下：
let's start at the very beginning
when you read you begin with a-b-c
when you sing you begin with do-re-mi do-re-mi, do-re-mi
当你唱歌你先从哆来咪开始,哆来咪,哆来咪
the first three notes just happen to be do-re-mi, do-re-mi do-re-mi-fa-so-la-ti
更好是更先开始的音,哆来咪,哆来咪,哆来咪发嗦拉西
let's see if i can *** ke it easier,
tea, a drink with jam and bread
that will bring us back to do(oh-oh-oh)
far, a long, long way to run发
tea, a drink with jam and bread
that will bring us back to do(oh-oh-oh)
tea, a drink with jam and bread
that will bring us back to do(oh-oh-oh)
The hills are alive with the sound of music
阵阵动人的音乐唤醒这沉睡的山峦
With songs they h *** e sung for a thousand years
传唱 *** 的歌声萦绕其中久未消逝
The hills fill my heart with the sound of music
群山以动人的音乐充盈着我的内心
My heart wants to sing *** ry song it hears
我的心迫不及待想要唱出每一首歌
My heart wants to beat like the wings of the birds that rise from the lake to the trees
我的心想要像那鸟儿的翅膀从湖泊跃动到那丛林中
My heart wants to sigh like a chime that flies from a ch *** ch on a breeze
我的心想要那撞钟的轻叹乘着那微风离教堂远去
To laugh like a brook when it trips and falls over stones on its way
像游玩的溪水击打在砂石上那般欢笑
To sing through the night like a lark who is learning to pray
像学习祈祷的云雀那样彻夜欢快歌唱
I go to the hills when my heart is lonely
当我的内心孤独寂寞时走进这层层山峦中
I know I will hear what I've heard before
我明白在这里我会找寻到曾经的天籁之身
My heart will be blessed with the sound of music
S *** ll and white clean and bright
Blossomof snow *** y you bloom and grow
*** all and white clean and bright
blossomof snow *** y you bloom and grow
High on a hill was a lonely goatherd
Lay ee odl lay ee odl lay hee hoo
Loud was the voice of the lonely goatherd
Folks in a town that was quite remote heard
Lay ee odl lay ee odl lay hee hoo
Lusty and clear from the goatherd's throat heard
《音乐之声》（The Sound of Music），由罗伯特·怀斯执导，朱丽·安德鲁斯、克里斯托弗·普卢默、理查德·海顿主演，于1965年上映。改编自玛利亚·冯·崔普（Maria von Trapp）的著作《崔普家庭演唱团》，最初以音乐剧的形式于百老汇上演。
*** 讲述了1938年，年轻的见习修女玛利亚到 *** 的海军上校特拉普家中做 *** ，以童心对童心，让孩子们充分在大自然的美景中陶冶 *** ，上校也被她所感染。这时，德国 *** 吞并了奥地利，上校拒绝为 *** 服役，并且在一次民歌大赛中带领全家越过。
影片上映后当年票房达到1.59亿美元，一举荣获第38届奥斯卡金像奖十项提名并获得更佳影片、更佳导演等五项大奖，写下了好莱坞影坛历史 *** 的一页。
二、音乐之声有哪些歌曲
1.《音乐之声》主题曲《雪绒花》。
5.《告别的时刻》。以及其他经典歌曲。
《音乐之声》主题曲《雪绒花》：这首歌以其优美的旋律和深情的歌词，表达了主人公对家园的眷恋和对未来的憧憬。歌曲中融入了浓厚的奥地利民族音乐元素，展现了深厚的民族情感。
《孤独的牧羊人》：这首歌曲以其欢快的旋律和生动的歌词，描绘了牧羊人孤独但又充满生机的生活。这首歌是 *** 中的经典之作，深受观众喜爱。
《我的家在玛利亚山谷》：这首歌以优美的旋律和深情的歌词，描绘了主人公对家乡的深深眷恋和对生活的热爱。歌曲中充满了对生活的美好向往和对家乡的思念之情。
除了上述歌曲外，《音乐之声》中还有其他许多经典的歌曲，如《玛丽亚之歌》和《告别的时刻》等，这些歌曲以其优美的旋律和深情的歌词，共同构成了这部经典 *** 的音乐财富。
三、音乐之声中有哪些歌曲
1、relude And The Sound Of Music序曲和音乐之声——玛丽亚
2、Overt *** e And Preludium（Dixit Dominus）序曲（赞颂我主）——管弦乐队与修女合唱团
3、Morning Hymn And Alleluia晨祷和哈利路亚——修女合唱团
5、I H *** e Confidence信心——玛丽亚
6、Six *** Going On S *** n *** 即将十七岁——罗夫和丽莎
7、My F *** orite Things我最喜爱的东西——玛丽亚
8、Do-Re-Mi哆来咪——玛丽亚和孩子们
9、The Sound Of Music音乐之声——孩子们和上校
10、The Lonely Goatherd孤独的牧羊人——玛丽亚和孩子们
11、So Long，Farewell晚安，再见——孩子们
12、Climb Every Mountain攀越群山——院长
13、Something Good有些好事——玛丽亚和上校
14、Processional And Maria婚礼进行曲和玛丽亚——管风琴，管弦乐队和修女合唱团
15、Edelweiss雪绒花——上校、玛丽亚、孩子们和合唱队
16、Climb Evry Mountain（Reprise）攀越群山（重奏）——合唱队和管弦乐队
17、My F *** orite Things/Salzb *** g Montage我最喜爱的东西/萨尔斯堡组合——玛丽亚和管弦乐队
18、Edelweiss雪绒花——上校和丽莎
19、The Grand Waltz大华尔兹——管弦乐队
20、Laendler兰德勒——管弦乐队
21、Processional Waltz婚礼进行曲华尔兹——管弦乐队
参考资料来源：百度百科——音乐之声
四、求 *** 《音乐之声》全部歌曲
1．Prelude And The Sound Of Music/ Maria 2:44
2．Overt *** e And Preludium(Dixit Dominus)/ Orchestra and Nuns Chorus 3:14
序曲(赞颂我主)/管弦乐队与修女合唱团
3．Morning Hymn And Alleluia/ Nuns Chorus 2:01
5．I H *** e Confidence/ Maria 3:26
6．Six *** Going On S *** n *** /Rolf and Liesl 3:18
7．My F *** orite Things/ Maria 2:18
8．Do-Re-Mi/ Maria and the Children 5:33
9．The Sound Of Music/ The Children and the Captain 2:10
10．The Lonely Goatherd/ Maria and the Children 3:10
11．So Long，Farewell/ The children 2:54
12．Climb Every Mountain/ Mother Abbess 2:16
13．Something Good/ Maria and the Captain 3:16
14．Processional And Maria/ Organ，Orchestra and Nuns Chorus 2:27
婚礼进行曲和玛丽亚/管风琴，管弦乐队和修女合唱团
15．Edelweiss/ The Captain, Maria,the Children and Chorus 1:50
雪绒花/上校、玛丽亚、孩子们和合唱队
16．Climb Evry Mountain(Reprise)/ Chorus and Orchestra 1:21
攀越群山（重奏）/合唱队和管弦乐队
17．My F *** orite Things/Salzb *** g Montage/ Maria and Orchestra 4:22
我最喜爱的东西/萨尔斯堡组合/玛丽亚和管弦乐队
18．Edelweiss/ The Captain and Liesl 2:17
19．The Grand Waltz/ Orchestra 2:19
21．Processional Waltz/ Orchestra 1:19
22．Climb Every Mountain/ Mother Abbess 2:37
23. Six *** Going On S *** n *** (Reprise) 2:01
即将十七岁（重奏）/玛丽亚和丽莎
24．Edelweiss( Reprise)/ The Captain,Maria,the Children and Chorus 2:01
雪绒花（重奏）/上校、玛丽亚、孩子们和合唱队
25．The Chase/ The Orchestra 2:39
26．Escape/ Climb Every Mountain(Reprise)/Finale/ Chorus 2:08
逃亡/攀越群山（重奏）/终曲/合唱队
孩子们唱的那个叫the sound of music
五、求 *** 《音乐之声》里的所有歌曲名
*** 《音乐之声》里的所有歌曲名如下：
《音乐之声》（The Sound of Music），由罗伯特·怀斯执导，朱丽·安德鲁斯、克里斯托弗·普卢默、理查德·海顿主演，于1965年上映。改编自玛利亚·冯·崔普（Maria von Trapp）的著作《崔普家庭演唱团》，最初以音乐剧的形式于百老汇上演。
*** 讲述了1938年，年轻的见习修女玛利亚到 *** 的海军上校特拉普家中做 *** ，以童心对童心，让孩子们充分在大自然的美景中陶冶 *** ，上校也被她所感染。这时，德国 *** 吞并了奥地利，上校拒绝为 *** 服役，并且在一次民歌大赛中带领全家越过阿尔卑斯山，逃脱 *** 的魔掌。
影片上映后当年票房达到1.59亿美元，一举荣获第38届奥斯卡金像奖十项提名并获得更佳影片、更佳导演等五项大奖，写下了好莱坞影坛历史 *** 的一页。
好了，文章到这里就结束啦，如果本次分享的音乐之声中文版歌曲和音乐之声全部歌曲问题对您有所帮助，还望关注下本站哦！
